Swiping all the way to the far right to hit the delete key is annoying, to say the least, especially when your password has tricky characters in it. One issue I’ve had when entering text is correcting mistakes. It takes some getting used to, but works pretty well. Go slower to select one letter (or app icon) at a time. Accelerated swiping means that you’ll get a much faster movement if you swipe faster. Typing in a password and need to get to the end of the alphabet? Simply swipe a little harder on your Apple TV remote touchpad and the “cursor” will fly across the screen in either direction.